I used Subtitle Workshop to make subtilesfor a video
Everything seemed to go well, and I saved it as a SSA file.
But when I use VisualDub and the Subtitler filter I saw no titles (and no error messages.
None, Zip, Nada.
Yet when I try the sample SSA file that came with the filter on the video I am trying to subtitle everything worked.
What could have gong wrong?
Is the probem in the Subtitle Workshop, or in VisualDub, or the filter![]()
+ Reply to Thread
Results 1 to 3 of 3
-
-
Also try the TextSub filter in Virtual Dub, it is a extra in VobSub. Make sure you are looking at the output window or preview window in Subtitler.
Hello. -
After posting my question I went and downloaded Sub Station Alpha, then I imported the SSA file I made with Subtile Workshop.
After some tweaking (BTW Sub Station is far better at then Workshop) I save the new SSA file.
Then I tied to make a AVIfilm with subtitles in VisualDub.
IT WORKED
I just don't why it did not work with just Workshop alone, but, why question technology
Now I use both programs to make subtiles. Workshop because of it preview feature, and Sub Station because of its ability to change the font/color/size of the subtitles.
As for the other questions:
>Make sure you are looking at the output window or preview window in Subtitler.
I was
And yes, my mother does dress me - In Pink slik with blue bows.
What to make someting of it
Similar Threads
-
Subtitles don't show in preview?
By Inkwolf in forum ffmpegX general discussionReplies: 5Last Post: 27th May 2011, 12:11 -
Trying to burn an mkv with subtitles, but the subtitles don't burn properly
By geramul in forum Newbie / General discussionsReplies: 15Last Post: 1st Sep 2010, 19:12 -
srt subtitles don't display properly
By briligg in forum Newbie / General discussionsReplies: 1Last Post: 30th Sep 2009, 13:12 -
MaestroSBT, GfD subtitles don't sync with video
By lienny in forum SubtitleReplies: 23Last Post: 15th Feb 2009, 12:57 -
subtitles donīt appear in preview
By nicgrosso in forum ffmpegX general discussionReplies: 7Last Post: 24th Apr 2008, 15:49