Belgium judge : copy a cd for personal use is not allowed

[Firk99]

A Brussels jugde decided that copying a (music) cd for personal use (Fair-use) is not allowed. The Belgian customers organisation Test Aankoop filed a complaint against recordcompanys Sony, BMG, EMI and Universal based on the right to make an backupcopy. They meant that systems that made copying (nearly) impossible were illegal. The jugde, however decided that consumers don't have the right to make a copy for personal use. The copyrightslaws allow a copy for personal use but the judge decided that it was not a right. In France another judge decided in a similar case also in favor for the musicindustry.
Test Aankoop says they are unhappy with the ruling and will apeal.


For the dutch speaking :

Kopie van cd voor eigen gebruik mag niet
Wie een kopie maakt voor eigen gebruik, is strafbaar. Dat oordeelde een Brusselse rechter, in een zaak met Test Aankoop, die de kopieerbeveiliging op muziek cd’s wou aanklagen.

Test Aankoop diende klacht in tegen de platenfirma’s Sony, BMG, EMI en Universal. Volgens Test Aankoop hebben de mensen recht op een privé-kopie, zolang die niet aan derden wordt doorgegeven. Ze meent dan ook dat systemen die het kopiëren tegengaan, illegaal zijn.

Maar het draaide anders uit voor het consumentenmagazine: de rechter oordeelde dat consumenten geen recht hebben op een kopie voor eigen gebruik. De auteursrechten laten nochtans een kopie voor eigen gebruik toe, maar de rechter oordeelde dat deze wet nog niet spreekt van een ‘recht’.

Fair Use, zoals kopiëren voor eigen gebruik wordt genoemd, staat steeds meer onder druk in Europa. Ook in Frankrijk oordeelde een rechter in een gelijkaardige zaak in het voordeel van de muziekindustrie. Test Aankoop zegt ontevreden te zijn met de uitspraak en zal in beroep gaan.

[ricky1756]

the record companies paid the judge more money than his costituents did.

[DVWannaB]

This is hardly surprising. When you take on the GIANTS of the industry you are going to lose. They have the courts and governments firmly in their check-books................. oooops, errr, I meant pockets