Hi. the problem is this.:I made a copy from an original DVD and at DVD shrink i put only the main movie and only with portuguese subtitles. Everything went well. Then when i was going to see it at my DVD player , not at my computer i pressed the button SUB at the"remote" of the DVD so that the subtitles showed up in there. But they don't!! it only shows up saying "portuguese" but they don't show up!
what do i do? i'm shore i havenīt forgot them because i put the film agen in DVD shrink and they were there. it's urgent.
![]()
+ Reply to Thread
Results 1 to 2 of 2
-
-
I tend to leave all subs as is, when ripping - as I've encountered some problems in this area. The subs take such small amount of space, there's virtually nothing gained (in terms of avaliable bit rate for main movie) from stripping unwanted subs.
/Mats
Similar Threads
-
Converting HD-DVD subtitles To BLURAY subtitles
By wulf109 in forum Blu-ray RippingReplies: 1Last Post: 7th Sep 2014, 06:15 -
How to add Subtitles to original DVD whitout loosing original subtitles ?
By Chainsaw_1 in forum Newbie / General discussionsReplies: 2Last Post: 6th Jan 2010, 12:52 -
DVD software player- raise subtitles to top of scrn/ simultaneous subtitles
By jimdagys in forum Software PlayingReplies: 8Last Post: 6th Dec 2009, 17:30 -
Converting AVI to DVD plus Subtitles (Loss of quality on subtitles)
By somenho in forum ffmpegX general discussionReplies: 2Last Post: 27th Aug 2009, 09:23 -
Burning .mkv file with .ass subtitles to DVD WITH the subtitles
By isfjinfj in forum Authoring (DVD)Replies: 2Last Post: 23rd Jun 2009, 16:28