VideoHelp Forum




+ Reply to Thread
Results 1 to 2 of 2
  1. 17th Sep 2003 05:50 #1
    USiT
    USiT is offline
    Member
    Join Date
    Dec 2001
    Location
    Sweden
    Search PM
    Hello

    I have alwayes used Virtual Dub to frameserv to TMPGEnc but latley i have got some problems. Subtitles that contains [i] (Italic) dosnt work in VD and gives me a ugly subtitled movie. How can i get rid of this problem?
    Im using the Avery Lee subtitle filter.


    Thx
    USiT
    Quote Quote  
  2. 17th Sep 2003 08:51 #2
    mats.hogberg
    mats.hogberg is offline
    Member mats.hogberg's Avatar
    Join Date
    Jul 2002
    Location
    Sweden (PAL)
    Search Comp PM
    Send a message via MSN to mats.hogberg
    If I'm not mistaken, Avery Lees subtitler filter is for .ssa scripts only. [i] has no meaning in .ssa, and is displayed literally. This tag must be some leftover from a bad "??? to ssa" conversion.

    /Mats
    Give a man a fish, and he'll eat for a day.
    Teach a man to fish, and he'll eat for life.
    Quote Quote  



Similar Threads

« Previous Thread | Next Thread »
Visit our sponsor! Try DVDFab and backup Blu-rays!