I have a bin and cue combo (svcd) that says that two audio tracks and selectable subtitles are availible. How do burn the disc so that I can actually utilize the extra audio track and subtitles on a stand-alone dvd player?