Hi together,
I created some subtitles with Aegisub and used a small effect to let the syllables grow to 120 % and shrink back to 100 %:
{\pos(640,670)}{\r\k$kdur\t($start,$end,\1c&H4053D C&)\t($start,$mid,\3c&H0E154A&\4c&H0E154A&)\t($mid ,$end,\3c&H000000&\4c&H000000&)\t($start,!$start+$ dur*0.3!,\fscy120)\t(!$start+$dur*0.3!,$end,\fscy1 00)} ... Edit: The post shows a space here: \fscy1 00. But it's actually not there.
However, not only the highlighted syllable is growing and shrinking, but the whole line is always jumping in time with the growth of the syllables. You can see this in one of my videos right here: https://www.youtube.com/watch?v=Hkaw4AeHTuQ
Since I'm only using \fscy120 and \fscy100, I'm not sure how to remove the jumping. =( Do you have any idea how to solve this problem? Any idea appreciated!
Kind regards,
Kero
+ Reply to Thread
Results 1 to 3 of 3
-
-
I don't know if this is the best idea but maybe it helps:
https://forums.animesuki.com/showthread.php?p=2345157#post2345157 -
Thank you so much! The little workaround with {\r\fscy150\alpha&HFF&}; (adding an invisible letter at the end of each line after applying the template) made wonders happen. =)
Similar Threads
-
Can not preview any video in Aegisub
By Mustafa Kh in forum SubtitleReplies: 4Last Post: 26th Oct 2023, 03:21 -
Help with Aegisub
By ThePi7on in forum SubtitleReplies: 7Last Post: 19th Mar 2019, 20:14 -
Aegisub help, HYDRA plugin
By ThePi7on in forum SubtitleReplies: 0Last Post: 8th Jul 2017, 06:25 -
Import subtitles from spreadsheet into Aegisub?
By Ganesh Ujwal in forum SubtitleReplies: 2Last Post: 9th Jan 2015, 06:07 -
Scrolling under aegisub
By Patapin in forum SubtitleReplies: 0Last Post: 7th Dec 2013, 08:51