VideoHelp Forum




+ Reply to Thread
Results 1 to 3 of 3
  1. 16th Oct 2007 16:31 #1
    Patrick_H
    Patrick_H is offline
    Member
    Join Date
    Oct 2007
    Location
    Germany
    Search Comp PM
    Hi!

    Because Megui cannot burn subtitles in, I was wondering if I could burn the subs into to original DVD file, so the vob?
    Can I use virtual dub? Because I guess the output has to be in mpeg2 because Megui cannot import Avi files.

    Thanks!
    Quote Quote  
  2. 29th Oct 2007 02:56 #2
    fvisagie
    fvisagie is offline
    Member
    Join Date
    Aug 2007
    Location
    Isle of Man
    Search Comp PM
    You _could_ use VirtualDub if you prefer, either with TextSub for text subtitle input, or VobSub for that kind of subtitle input. It accepts and outputs AVI, so you'd have to encode the AVI output to MPEG 2 for MeGUI.

    Regards,
    Francois
    Quote Quote  
  3. 29th Oct 2007 04:08 #3
    Baldrick
    Baldrick is offline
    I'm a MEGA Super Moderator Baldrick's Avatar
    Join Date
    Aug 2000
    Location
    Sweden
    Search Comp PM
    You can use the vsfilter and the textsub() in the avisynth script for megui, see https://forum.videohelp.com/post1763647.html?highlight=megui%20textsub#1763647
    Quote Quote  



Similar Threads

« Previous Thread | Next Thread »
Visit our sponsor! Try DVDFab and backup Blu-rays!