VideoHelp Forum




+ Reply to Thread
Results 1 to 3 of 3
  1. Member
    Join Date
    May 2007
    Location
    United Kingdom
    Search Comp PM
    I used subtitlecreator to create a .SUP subtitle file from a .sub file. I then muxed the subtitles into a DVD using IFOEDIT.

    The subtitles appear correctly on the burned DVD in a standalone player (i.e. they appear at the correct time), but they are always green and blurry no matter what colours I choose using subtitlecreator. Sample attached (snapshot from VLC).

    I was following the guide here: https://forum.videohelp.com/viewtopic.php?t=245188

    What am I doing wrong?

    Thanks

    Barse


    Quote Quote  
  2. Member mats.hogberg's Avatar
    Join Date
    Jul 2002
    Location
    Sweden (PAL)
    Search Comp PM
    The color palette in the ifo is wrong.
    There's some tool (I don't remember which at the mo) in the subtitles department to fix this. Or do it "by hand" by editing the IFO in IfoEdit.
    <edit>A quick search turned up this,
    https://forum.videohelp.com/viewtopic.php?p=1585251&highlight=green+ifoedit#1585251
    which in turn linked to this:
    http://download.videohelp.com/DVDSubEdit/Guides/ChangingColors/Guide.htm
    </edit>
    <edit>
    BTW, its:
    I went for one of those new Toyotas.
    not
    I went for one of those new Toyota's.

    </edit>
    /Mats
    Quote Quote  
  3. Member AlanHK's Avatar
    Join Date
    Apr 2006
    Location
    Hong Kong
    Search Comp PM
    ... redundant
    Quote Quote  



Similar Threads

Visit our sponsor! Try DVDFab and backup Blu-rays!