VideoHelp Forum




+ Reply to Thread
Results 1 to 4 of 4
  1. 27th Dec 2005 01:04 #1
    d0ngr3t
    d0ngr3t is offline
    Member
    Join Date
    Nov 2005
    Location
    Philippines
    Search Comp PM
    hi!! i have .SUB file for the movie "the myth" but it DVDLab Pro can't generate a subtitle for the movie (i'm trying to convert the AVI file to DVD) .. i can't recognize the subtitle .. but when i play the AVI file, it shows the subtitle (.SUB) and i can choose if i want a chinese or english subtitle .. i wanted to extract both but what program should i use to do that?
    Quote Quote  
  2. 27th Dec 2005 03:40 #2
    Baldrick
    Baldrick is offline
    I'm a MEGA Super Moderator Baldrick's Avatar
    Join Date
    Aug 2000
    Location
    Sweden
    Search Comp PM
    https://forum.videohelp.com/viewtopic.php?t=267416
    Quote Quote  
  3. 27th Dec 2005 03:57 #3
    manono
    manono is offline
    Member
    Join Date
    Aug 2003
    Search Comp PM
    Hi-

    To save you from having to OCR the subs, you'd be better off converting the subs to SUP format with SubToSup, and then authoring with a program that accepts SUP formatted subtitles, such as IFOEdit or Muxman. Abond mentions that in the thread to which Baldrick linked.
    Quote Quote  
  4. 28th Dec 2005 12:02 #4
    d0ngr3t
    d0ngr3t is offline
    Member
    Join Date
    Nov 2005
    Location
    Philippines
    Search Comp PM
    thank you ..
    Quote Quote  



Similar Threads

« Previous Thread | Next Thread »
Visit our sponsor! Try DVDFab and backup Blu-rays!