VideoHelp Forum




+ Reply to Thread
Results 1 to 6 of 6
  1. 17th Aug 2005 19:24 #1
    jarko
    jarko is offline
    Member
    Join Date
    Oct 2002
    Search Comp PM
    Send a message via ICQ to jarko
    Hi

    I would like to change size of text (fonts) in subtitles in format .srt.
    How can I do that?
    JKoniak
    Quote Quote  
  2. 17th Aug 2005 20:40 #2
    celtic_druid
    celtic_druid is offline
    Member
    Join Date
    Dec 2004
    Location
    Australia
    Search Comp PM
    Well as far as I know srt doesn't allow for any text formating of that kind. If you were to include it in an mkv file then you should be able to attach a font file for use. The size I would think though is still decided by the renderer.
    Quote Quote  
  3. 18th Aug 2005 01:29 #3
    NoFace
    NoFace is offline
    Member NoFace's Avatar
    Join Date
    Jan 2005
    Location
    wherever I am
    Search Comp PM
    You could use subtitle workshop to change the display font size. I had to do this in a subbed anime whose source was HDTV, so the default font size could barely be seen when re-coded to DVD compliance.
    occasionally larger than 255 characters
    Quote Quote  
  4. 18th Aug 2005 01:33 #4
    mats.hogberg
    mats.hogberg is offline
    Member mats.hogberg's Avatar
    Join Date
    Jul 2002
    Location
    Sweden (PAL)
    Search Comp PM
    Send a message via MSN to mats.hogberg
    Can't be done with .srt It's all up to the renderer.

    /Mats
    Give a man a fish, and he'll eat for a day.
    Teach a man to fish, and he'll eat for life.
    Quote Quote  
  5. 19th Aug 2005 14:47 #5
    jarko
    jarko is offline
    Member
    Join Date
    Oct 2002
    Search Comp PM
    Send a message via ICQ to jarko
    there is another format of subtitles which I can merege with avi file(Divx,Xivd) which I can edit (change size of fonts and other stuff) .
    JKoniak
    Quote Quote  
  6. 19th Aug 2005 15:24 #6
    mats.hogberg
    mats.hogberg is offline
    Member mats.hogberg's Avatar
    Join Date
    Jul 2002
    Location
    Sweden (PAL)
    Search Comp PM
    Send a message via MSN to mats.hogberg
    .ssa subtitle format supports fonts and positioning. Will your player use these settings if it accepts .ssa at all? Who knows.

    /Mats
    Give a man a fish, and he'll eat for a day.
    Teach a man to fish, and he'll eat for life.
    Quote Quote  



Similar Threads

« Previous Thread | Next Thread »
Visit our sponsor! Try DVDFab and backup Blu-rays!