Can anyone advise or recommend manual how to add non permanent subtitles to avi (divx) file. I mean the subtitles whic I can turn off or on whenever I need them or not.
Thank you
+ Reply to Thread
Results 1 to 2 of 2
-
-
Make .srt subtitles with subtitle workshop. Name the video and subtitles with same name, like video.avi and video.srt Then install vobsub if you want to play on a computer. Most standalone divx players also supports srt subtitles.
You can also multiplex/join the srt subtitles with the avi using avimux gui. But vobsub is still required to play the subtitles.
Similar Threads
-
How to add permanent subtitles with AutoGK and convert to AVI DivX or XviD
By Baldrick in forum SubtitleReplies: 263Last Post: 17th Jun 2018, 15:18 -
Add subtitles to existing dvd movie
By woodtogo in forum SubtitleReplies: 13Last Post: 20th Apr 2011, 17:55 -
how to add subtitles in mp4 movie
By d2idan in forum Video ConversionReplies: 33Last Post: 6th Feb 2011, 23:56 -
Add subtitles to an hd movie
By zoloabc in forum EditingReplies: 1Last Post: 2nd Feb 2010, 02:06 -
How can I add my subtitles in Cyrillic to a movie?
By Misterygirl in forum SubtitleReplies: 19Last Post: 17th Jul 2008, 13:51