DVD to .ogm with subs

[Dark962000]

Alright, I have a DVD that I want to convert to .ogm by following this guide http://www.divx-digest.com/articles/dvd2ogm.html but it doesn't cover how to add the subtitles to the .ogg. Can anyone walk me through this?

[Dark962000]

just tried adding a .srt subtitle stream to the .ogm with VirtualDubMod and now the file won't play back.

Edit: The error I get is: No combination of filters found to render the stream. Also GSpot tells me that directshow is aparently not able to play this file and when I try to render it it fails, this is only when I add subs .

[teegee420]

You have Vobsub installed, right? You might have better luck with this guide.

[Dark962000]

yes, I have vobsub. Still no luck with that guide . If I tried to encode it to a .mkv would I have better results?

[Dark962000]

by the way the file has two audio streams, so converting it to .avi is out of the question.

[Dark962000]

never mind, got it working with the guide, thank you

[teegee420]

by the way the file has two audio streams, so converting it to .avi is out of the question.

Just so you know, you can make an avi with multiple audio tracks using AVI MUX GUI.

[Dark962000]

is there anyway to make the .ogg and the subs all 1 file?

[teegee420]

They're already together in the OGM file.