Are there any tricks or hints I should know about before I spend several hours (for me, anyway) editing a subtitled DVD?
The movie is “Shaolin Soccer”; it has the “pop-up icon” feature – you have to press the “Enter” button on the remote - that allows you to insert the deleted extra/extended scenes while viewing.
What I want to do is rip (to individual .VOB files) the movie and the extra scenes, then insert the extra scenes. Will I run into any problems with the timing of the subtitles if I do this? Subtitles are mandatory, there is no English soundtrack, and I don’t speak Cantonese.
+ Reply to Thread
Results 1 to 2 of 2
-
You can't fool me, I'm a moron!
Similar Threads
-
Best program to use to encode subtitled vid
By enrell in forum Newbie / General discussionsReplies: 5Last Post: 17th Mar 2012, 13:58 -
editing old 8mm movies
By rosmari in forum EditingReplies: 15Last Post: 2nd Apr 2010, 11:14 -
Editing Home Movies
By robjv1 in forum EditingReplies: 2Last Post: 25th Feb 2008, 18:21 -
editing QT movies on Windows XP
By pifkel in forum EditingReplies: 2Last Post: 1st Dec 2007, 16:47 -
Reconstructing a subtitled movie
By ker-plop in forum MacReplies: 0Last Post: 26th Aug 2007, 15:19