converting TS files from DVB broadcastings (cablecompanys)

[madlenp]

Hello everyone,

How is it possible to convert a TS (stream) stored from a DVB broadcasting from History Channel who contains a subtitle stream to convert directly to a VOB (or MPEG) -file and to burn on a playable DVD.

I have traied everything.but i only got a VOB file with video and audio but whithout the subtitlling.
Which program i need ????

[Baldrick]

Extract the subtitle from the ts using for example projectx ( see https://forum.videohelp.com/topic344243.html ) and then add the subtitle file when you author with an authoring program that support subtitles like convertxtodvd, dvdflick, favc.