Is it possible to change the position of the subtitles (easy way).
I have a 4:3 tv.
In Starwars, the subtiltes are placed on the black border below the picture and thats the way I like it. But in "Gone In 60 Sec.", the subtitles are placed on the picture.
Is there a way (and how) to adjust that (e.g. Ifoedit), so the subtitles are placed like in Starwars?
Thanks![]()
+ Reply to Thread
Results 1 to 2 of 2
-
-
you can burn the subtitles into the video, and place them wehrever you like, but only within the 16X9 area of the screen, or the video can no longer be anamorphic. obviously if that doesn't matter to you, then you can put them wherver you like.
Similar Threads
-
subtitle position with aviaddxsubs
By marioval in forum SubtitleReplies: 3Last Post: 27th Feb 2011, 19:15 -
How to move subtitle position in MPC-HC?
By Stealth3si in forum SubtitleReplies: 2Last Post: 14th Feb 2011, 05:46 -
Subtitle Position
By Abas-Avara in forum SubtitleReplies: 9Last Post: 25th Mar 2010, 15:09 -
Wont let me change subtitle position.
By anarchyx34 in forum ffmpegX general discussionReplies: 1Last Post: 16th May 2009, 00:14 -
adjust dvd subtitle position
By pcb in forum SubtitleReplies: 1Last Post: 27th Aug 2008, 18:42