Try this out if you want to. It's slightly more involved than something like DVD2SVCD but offers more in the way of flexibility if you want to encode as DivX or a non-standard resolution.

www.easydvdcopy.net/setup_easydvd.exe