adding subtitles to an rm file with out converting it

[convertiondude]

hello everyone. I'm new to this forum, i just wanted to know: is there any program out there that i can use to add subtitles to rm? i already have the subtitlles on a cd i just need to know how i can add them to an rm file with out having to convert them. any information would be helpfull

[xerces]

your talking about realmedia videos right?
there is no program that can do that i know of,
but there is an alternative........SMIL/RT scripts it's like making closed captioning for you videos i done it once a long time ago it's bassically easy i hope this link helps you or steers you in the right direction
http://www.calstatela.edu/ats/real/develop/realtext.htm

[convertiondude]

you see i have the real text files, trouble it, that it's a seprate file. how would i add it to the movie to make it work? most of the episodes i have already have subtitles. so if u know anything else please let me know

thank u.

[convertiondude]

i think i just figured it out my friend sorry to have bothered u