Hi,
I downloaded monsters inc. svcd from sharereactor.com. There are no subtitles in the release. i can play it with powerdvd and there are no problems. Is there a dvd player that allows you to select 'outside' subtitles, a subtitle from a file which isn't burned with the movie in the cd?

For example with a divx file you can open it with radlight and select subtitles from a file. that's what i want to do.

thanks for your help!!