Does anyone know a good program that would be exercised automatically break long lines in subtitle? None of SW, or SubtitleEdit works this good.
I mean, SW 6.0 do correction in subtitle wich have three rows in line. So, maybe is good combine it with some program wich can splitt long line in several rows.
+ Reply to Thread
Results 1 to 3 of 3
-
Last edited by suadnovic; 18th Jun 2017 at 05:51.
-
Subtitle Edit works fine for me. Just go to Options and set the max characters line that fits your needs.
-
SE can split subtitles in several rows/lines via "Tools" -> "Split long lines..."
Similar Threads
-
multi images lines subtitle
By Ahmed Maher in forum SubtitleReplies: 3Last Post: 28th Jan 2017, 20:26 -
Deleting lines in a subtitle makes it useless?
By Kracov in forum SubtitleReplies: 3Last Post: 1st Sep 2016, 23:18 -
How can I change the position of only SOME lines in a subtitle file?
By jrodefeld in forum SubtitleReplies: 4Last Post: 22nd Aug 2016, 01:01 -
certain subtitle lines showing as black text in multiple video players
By dstarfire in forum SubtitleReplies: 1Last Post: 22nd Feb 2016, 13:53 -
Need help fixing a subtitle with lines going up.
By Andrei Nelutescu in forum SubtitleReplies: 2Last Post: 20th Nov 2012, 19:59