BD Rebuilder Does Not Recognize Subtitles in MP4 Video

[ganon69]

I need to convert a .mp4 video with built-in subtitles to a DVD5 using BD Rebuilder. The video gets properly converted, but with no subtitles. When I load the .mp4 in BD Rebuilder it doesn' recognize the subtitles, even when I select the language(s) in the Setup option in Settings in BD Rebuilder. I'm using the latest version: v0.49.05...thanks for your help.

[DB83]

You may care to try mp4box to extract the subs from the video and then add them back when creating the dvd.

[ganon69]

Thx...I have external .srt subtitles, but how do I add them in BD Rebuilder...? I don't see how...thx again.

[Kerry56]

You might want to use AVStoDVD to convert this mp4 to DVD-video. It is simpler to import subtitles in it. Just right click on the title once you've imported the mp4 and you'll see a drop down list that includes a line for importing subtitles.

[ganon69]

OK, thanks.

[Baldrick]

Or are you converting to dvd5 avchd/bluray?