Hi,
I've got a movie backup with subtitles and I need to keep them. The subtitles are of a green color, very wide and very hard to read.
Is there any way to make them more readable? May be to change the color and thickness?
Thank you!
+ Reply to Thread
Results 1 to 5 of 5
-
-
This is a DVD, or an avi ?
If it's an avi, are they in a separate file (e.g. .srt) or embedded ?
If it is a DVD, then DVDSubEdit should do all that you need.Read my blog here.
-
Thank you, guns1inger. It's a DVD. I will try the tool. Hopefully it is not too hard to use.
-
Nah, easy. There's even a guide:
http://download.videohelp.com/DVDSubEdit/Guides/ChangingColors/Guide.htm
Similar Threads
-
ffmpegX burned subtitles are missing with arabic (iso-8859-6) subtitles
By eswenson in forum ffmpegX general discussionReplies: 6Last Post: 11th Jan 2012, 08:22 -
DVD software player- raise subtitles to top of scrn/ simultaneous subtitles
By jimdagys in forum Software PlayingReplies: 8Last Post: 6th Dec 2009, 17:30 -
Converting AVI to DVD plus Subtitles (Loss of quality on subtitles)
By somenho in forum ffmpegX general discussionReplies: 2Last Post: 27th Aug 2009, 09:23 -
Burning .mkv file with .ass subtitles to DVD WITH the subtitles
By isfjinfj in forum Authoring (DVD)Replies: 2Last Post: 23rd Jun 2009, 16:28 -
Help with converting DVB subtitles to idx/vob subtitles
By Talayero in forum SubtitleReplies: 8Last Post: 21st Feb 2009, 17:10