Hi, i am a beginner in the multimedia/ video things.
I just received MPEG file (converted from VCD / .DAT file) from my friend and that MPEG file already exist with the subtitle in my local language.
I want to edit some of that subtitles regarding to some translation did not correct.
I am looking for software to edit the subtitle of that MPEG file.
Is there any simplest way to do it ?
Thks.
Closed Thread
Results 1 to 2 of 2
-
-
Once is enough. Don't double post.
Interested readers may continue here.
/Mats
Similar Threads
-
Tools for demuxing DVD Subtitle and adding Subtitle file to Blu-ray file.
By wisitch in forum SubtitleReplies: 3Last Post: 5th Jul 2011, 13:31 -
Want to edit some words in a subtitle of a Vob file
By prithvi in forum SubtitleReplies: 8Last Post: 16th Feb 2011, 14:00 -
can you edit the header of an mpg file
By lmwashere in forum EditingReplies: 9Last Post: 13th Nov 2009, 21:07 -
Extract Subtitle Stream from MPG (Used VOB2MPG to create file)
By secretsubscriber in forum SubtitleReplies: 2Last Post: 4th Jun 2009, 14:02 -
View\convert\edit *.mpg file (mpeg2) with an Imac
By drastus in forum MacReplies: 3Last Post: 8th Feb 2009, 17:58