Sub problems again

[henrik25]

Hi again.
I have asked before how to get rid of my virtualdub and subs out of sync problems. 100 people have read it but no reply So im trying a new way.
Another way for me to do it could be to convert the avi to Mpeg2 as I allways do, and then put the sub into the mpeg2 file. It have to be permanent subs, couse my nintaus 9000 dvd player cant play svcd subs. I have read that someone said to use winsubmux. But again in other threads it looks like it is selectable sub and not permanent subs.
So please help me with this:

How do I get a sub burned into my Svcd/mpeg2 file?

[J]

Have you already tried the guide on how you can add permanent subs? You can find on this site.

It's the following: http://www.vcdhelp.com/srtsubsvirtual.htm

I've been subing my vcd's for almost a year like this, and once you get the hang of it, it is actually rather easy. According to the guide, this method should also work for svcd.

J