Hello everybody,
I'm new, before ripping a DVD I encode it to MPEG with several Linux tools. I've read subtitles solutions from vcdhelp, but I'd want to join subtitles(permanent method) after encode film.
Any idea? Thank you.
+ Reply to Thread
Results 1 to 2 of 2
-
-
Permanent subtitles cannot be added after encoding (as they are a part of the picture). You have to add the subtitles onto your video before encoding and re-encode it!
Similar Threads
-
ffmpegX burned subtitles are missing with arabic (iso-8859-6) subtitles
By eswenson in forum ffmpegX general discussionReplies: 6Last Post: 11th Jan 2012, 08:22 -
DVD software player- raise subtitles to top of scrn/ simultaneous subtitles
By jimdagys in forum Software PlayingReplies: 8Last Post: 6th Dec 2009, 17:30 -
Converting AVI to DVD plus Subtitles (Loss of quality on subtitles)
By somenho in forum ffmpegX general discussionReplies: 2Last Post: 27th Aug 2009, 09:23 -
Burning .mkv file with .ass subtitles to DVD WITH the subtitles
By isfjinfj in forum Authoring (DVD)Replies: 2Last Post: 23rd Jun 2009, 16:28 -
Help with converting DVB subtitles to idx/vob subtitles
By Talayero in forum SubtitleReplies: 8Last Post: 21st Feb 2009, 17:10