VideoHelp Forum




+ Reply to Thread
Results 1 to 5 of 5
  1. 10th Aug 2010 12:52 #1
    catracho2009
    catracho2009 is offline
    Member
    Join Date
    Jan 2009
    Location
    Honduras
    Search Comp PM
    Hi,

    Need help about how characters must have a single line in a subtitle?...I used multiavchd.
    Quote Quote  
  2. 10th Aug 2010 12:54 #2
    filmboss80
    filmboss80 is offline
    Member
    Join Date
    Jan 2007
    Location
    Republic of Texas
    Search Comp PM
    Are you making a suggestion, or do you have a question?
    Quote Quote  
  3. 10th Aug 2010 13:32 #3
    catracho2009
    catracho2009 is offline
    Member
    Join Date
    Jan 2009
    Location
    Honduras
    Search Comp PM
    Hi.

    Is a question.

    In my BD avi video just shown correctly 42 characters, break the line if have more...some movies subtitle have more characters.

    So, I need to know if someone here knows how much characters at line support multiavchd.
    Quote Quote  
  4. 11th Aug 2010 01:47 #4
    multiAVCHD
    multiAVCHD is offline
    author multiAVCHD's Avatar
    Join Date
    Jul 2009
    Location
    Bulgaria
    Search PM
    If you enable [x] Advanced subtitle processing in multiAVCHD, long lines will be split in 2/3. You can pre-process your subtitle file in Subtitle Workshop before using with multiAVCHD. Load the srt file in Subtitle Workshop, click CTRL-I and FIX all lines. Then CTRL-A CTRL-E - it will break the long lines. Save your file and try again.
    Laugh and the world will laugh with you. Cry and you will be alone
    Quote Quote  
  5. 11th Aug 2010 13:50 #5
    catracho2009
    catracho2009 is offline
    Member
    Join Date
    Jan 2009
    Location
    Honduras
    Search Comp PM
    Hi, Dean.

    I do waht you said and everything works good...thanks!!!
    Quote Quote  



Similar Threads

« Previous Thread | Next Thread »
Visit our sponsor! Try DVDFab and backup Blu-rays!