Nero and subtitles

[perdomot]

I wanted to ask if you can use Nero's Make Your Own DVD function to make a foreign language DVD with subtitles. I've ripped a couple of anime dvds to my PC to back them up on 1 DVD but when I open the vob files with nero, I get only the English language playing. Will the japanese language and subtitles be there when I burn it to dvd to play on my stand alone player or do I have to do this another way? Thanks.

[Baldrick]

are you reauthoring with nerovision? then will you lose the subtitles.
if you are just burning a video_Ts folder with nero burning rom you wont lose subtitles.

if you want to reauthor and join several dvds and keep subs use dvd shrink or dvd remake.

[perdomot]

Yeah I was trying to reauthor and shrink the files a bit with nerovision. I tried DVD shrink but it doesnt see the ripped VOB files on my hard drive. Am I doing something wrong?