Ulead DVD WORKSHOP 2.0 subtitles

[Darkness Warrior]

I got a program called Subtitle Workshop 2.5.1 and when I opened up the subtitle to convert it to .txt ulead format, so it'd save me a hell of alot of trouble doing it manually. When i put the damn thing in, it gets like, all weird and crap, all of the timming of the subtitles get jacked up. if anynody could help me solve my problem, it'd be appreciated. or if anybody could tell me a differente program that accepts more than one audio in and on/off subtitles, it be nice.
thanks ppl, peace!

[Baldrick]

is it a sub/ifo file you are trying to import in subtitle workshop? if so you must convert it to text first using subrip or download text subtitles from www.extratitles.to .

[Darkness Warrior]

I already loaded the .vob files into the subrip program, and than i restrained the subs in .srt and than i inserted the .srt in the subtitle workshop.
than i converted to Ulead DVD WORKSHOP 2.0 text format. and when i placed it in Ulead DVD WORKSHOP 2.0 and the subs were COMPLETELY un-sincronized or how ever u say the word, but the timming of the subs were COMPLETELY OFF!!
and thats my problem, anybody can help, or tell me a different program i could use that does sorta of what ulead dvd workshop does, than it'd cool.
peace.