Hi,

I already made a query on my problem but did not find any satisfied solution. This is what I did:

- DVD Decrypter > I ripped a DVD-movie to my harddisk
- VOB Edit > demuxed all Video, Audio and Subp streams (output files are .m2v and .ac3)
- Subtitle Tool > I opened a .srt file (downloaded from internet) and changed the speed from 23.976FPS to 25FPS and saved this as .srt. I checked the sync with BSPlayer. Sync is ok.
- SRT 2 SSA > I converted .srt to .ssa
- MaestroSBT > I opened the .ssa file and converted this to DVDMaestro script (.son) with settings 720x576 MPEG2-PAL and 25FPS

When I want to import the .son file in DVDMaestro I get this warning:
'No corresponding subtitles found! The video asset timecode may not correspond to the timecode specified for the subtitles in the importfile'

Please, need some help!

Thanks in advance.