Video frame too big. How do I resize/create border?

[Supreme2k]

I've created a few home-made DVD, but the problem is that the frame size is too large for the TV. I start with an uncompressed (Huffy) AVI and encode with TMPGenc @ 720x480 (using the DVD NTSC template). When I play it back, about 20-50 pixels get cut off all around the screen. Say for example it was a video from MTV.

If it was titled*:

Britney Spears
"Oops, I did it again"

It would show up as:

ney Spears
s, I did it again"

Is there any way to maybe put a border around the video so that the TV will clip blank space, rather than the video? I know that there are crop and resize options in VDUB and TMPG, but I don't think those will work in this case.

*I don't actually have any Britney videos. That's just for example.

[spidey]

There is a clips size filter in TMPG

You may want to frame serve and re-encode to add / adjust the borders using avisynth and CCE

or

VirtualDub (see under Video / Filters) into TMPG

Either way you look at it, unfortunately, if it cut that off on your Mpg encoded version, you will have to re-encode the source.