VideoHelp Forum




+ Reply to Thread
Results 1 to 3 of 3
  1. Member
    Join Date
    Dec 2002
    Location
    Bucharest
    Search Comp PM
    Please...Can somebody tell me how to add non permanent subtitles to SVCD's and what programs to use.
    I know how to add permanent subtitles ...., but I didn't find any clues on adding non permanent subtitles...

    Thank you in advance...
    Quote Quote  
  2. Member
    Join Date
    Jun 2002
    Location
    MO, US
    Search Comp PM
    winsubmux can multiplex MPEG2 and subtitles, but you'll need to get your subtitles in to submux format (or in to Phillips SVCD Designer format and then delete the header from the .sub file). If you're ripping from DVD you use subrip, if you're writing your own I think you use Sub Station Alpha to author and MaestroSBT to convert the SSA file.

    Note that not all players can display SVCD or CVD subtitles.
    Quote Quote  
  3. Member
    Join Date
    Dec 2002
    Location
    Bucharest
    Search Comp PM
    Thank you,
    I'll give it a try...

    Mirceac
    Quote Quote  



Similar Threads

Visit our sponsor! Try DVDFab and backup Blu-rays!