VideoHelp Forum




+ Reply to Thread
Results 1 to 4 of 4
  1. 25th Dec 2002 14:46 #1
    John_do
    John_do is offline
    Member
    Join Date
    Jul 2002
    Search Comp PM
    Is it possible to put a "black bar" behind your subtitels when you add them, so you don't see the original subtitles in the movie?
    TIA
    Quote Quote  
  2. 27th Dec 2002 13:59 #2
    crack_man
    crack_man is offline
    Banned
    Join Date
    Dec 2002
    Location
    Somewhere I belong
    Search Comp PM
    Send a message via MSN to crack_man
    I am not sure if this help you but try edit the subtitle with a program called Subresync cause it has a optin to to black shit arounf the text.
    Subresync is a program in Vobsub so download it and find the program Subresync,then try to edit it.
    http://vobsub.edensrising.com/vobsub.php
    Quote Quote  
  3. 27th Dec 2002 15:48 #3
    John_do
    John_do is offline
    Member
    Join Date
    Jul 2002
    Search Comp PM
    THX a lot crack_man...
    it did just the trick, when adding scandinavian text over standard english

    ( Gotta run, I've got text to convert )
    Quote Quote  
  4. 27th Dec 2002 15:49 #4
    crack_man
    crack_man is offline
    Banned
    Join Date
    Dec 2002
    Location
    Somewhere I belong
    Search Comp PM
    Send a message via MSN to crack_man
    No problem,am glad that I could help you.
    Quote Quote  



Similar Threads

« Previous Thread | Next Thread »
Visit our sponsor! Try DVDFab and backup Blu-rays!