Hi... I have some .avi files and got my subtitles from http://www.divxsubtitles.net/ (They are in .sub format). I was wondering how to combine the avi and subs so that there are subtitles in my .avi without having to use special players to view them...