Could you make ffmpegx support mov to vcd conversion.
or VOB with subtitles to vcd(preference).
I finally got my video synced but with the japanese soundtrack.
Please let me know if you could do that.
Oh and could you include variable framerates in it too(my dvd is in that format; has given me hell)