Hi. Got a DVD that I want to backup. It is a long movie, and takes up more than 4.3 GB. If I re-encode the video and keep the AC3 file, is there anyway that I can restore the English subtitle track? The subtitles can be removable, or permanently burned into the picture, I don't care which. It's a foreign film, and I don't want the English dub. I would prefer the original track with English subtitles.

I don't have the expensive programs like Maestro,etc. The only program I have is SpruceUp and it's probably gonna expire already.

Is there anyway out of this problem, or will I have to try something else, like keeping English dub only, or ripping to 2 DVDs?

Thanks for the help!

-J