I have made the VCD's in standard NTSC VCD format. When I play it on my DVD I notice that movies with subtitles can get cut off if the're very near left end of the screen. Any idea why this might be? I thought that maybe it's because the TV isn't widescreen, but I need to be more definate. Anyone know why this might be?