Problem in sub. files to srt or ssa converting

[vcd2002]

I downloaded a sub subtitles and when i try to convert it with subtool or sub2ssa it say it isn't a sub right format.
what is the problem and how can i convert the file?

thanks.