things to check for:
frame rate correct?
was original interlaced or progressive and was tmpgenc set up correctly for this?
top or bottom field first (only if interlaced source)?
bit rate go over max?
audio not exactly 48khz ?
also on a dvd - a really good authoring program will offset the audio track anyway .. and you can do your self on some . that is if its the same throughout ..