VCD with subtitles

[ksroger]

I'm trying to make a VCD with TMPGE and VCDeasy with a japanese video file for the source which, I believe, has been encoded in a PAL format. The trouble I'm having is that the subtitles are being chopped off the bottom of the screen and the image is too wide when I display it on a tv screen. If anyone has had any experience with this or knows the best way to remedy this problem, I would appreciate their help. Thanks.

[Truman]

Search the forum for "overscan". Probably you will find the answer.

[^GeX^]

Truman, what program can i use to add switchable subs to SVCD, i read i can add 4 subs to an svcd, but with what program?

[ChRaN]

Truman, what program can i use to add switchable subs to SVCD, i read i can add 4 subs to an svcd, but with what program

WinsubMux can mux subs to SVCD and CVD

[^GeX^]

ChRaN, i already try it, i select the MPG file and the SUB, when i click in Multiplex appear that error: ´Ñ´ is not a valid integer value , im doing something wrong or what?

[ChRaN]

Did you read the readme file, you must manuly remove the first lines in the .sub file including[LIST] so only the "list" remains.

[^GeX^]

Multiplexing...
*** Incorrect packet[0xBA010000] header at 0x00000004 ***
* Unknown header 01 bb 00 09 *
* Skipped 2310 bytes of garbage *

Warning: No subtitle added
-----------------
What about that ChRaN???, that appear, when i click in Multiplexing, i convert the subs to, .sub with his .BMP files using the Maestro SBT