I have a problem with subtitles when I try to convert AVI MPG-4 to SVCD.

I using VirtualDub 1.4.9 to framerate server and TMPGEnc-2.57.41.146

to intercept this. When I convert subtitle to .SSA format with SRT to SSA

converter and use VirtualDub , subtitles are placed on the movie and

when there are three lines of text , subtitles can be in the middle of the

SCREEN !!! My questions is : How when I convert movie to 16:9 can I

place subtitles on the black bar under movie ? Please Help (Apologise for

my English ) .