hey guys,
i wanna encode one of my dvd's to svcd but there is one problem that confuses me.. the movie itself is widescreen but the subtitles are hardcoded in the bottom black bar making it a 4:3 movie..
how can i best encode this movie?
below are two previewshots of 4:3 and 16:9 encoding in DVD2SVCD.
http://www.patsboem.com/onzin/16-9.jpg
http://www.patsboem.com/onzin/4-3.jpg
+ Reply to Thread
Results 1 to 2 of 2
-
-
4:3 w/o borders wil work best on a 16:9 TV (sounds strange I know..)
BTW nice subtitles!!
Similar Threads
-
Dvd player plays widescreen dvds in fullscreen on widescreen tv
By Fireworks_at_Dawn in forum Newbie / General discussionsReplies: 35Last Post: 24th Sep 2012, 08:24 -
How to fullfill a widescreen video (4:3) into a widescreen project (16:9)?
By coxanhvn in forum Newbie / General discussionsReplies: 8Last Post: 10th May 2011, 11:59 -
Widescreen movie on Widescreen TV with blacks bars???
By overloaded_ide in forum DVB / IPTVReplies: 14Last Post: 11th Dec 2009, 13:22 -
Convert Pseudo Widescreen to Proper Widescreen
By simonw2008 in forum Video ConversionReplies: 5Last Post: 5th Apr 2008, 20:57 -
Convert letterboxed widescreen to anamorphic widescreen?
By ziggy1971 in forum Video ConversionReplies: 6Last Post: 7th Mar 2008, 22:15