Hello all
I am sorry if this has been asked and answered before but believe me I couldn't find any info on it.
I have a lot of subtitles that need to be edited to 35 characters per line and put ellipses at the end and the beginning of the split lines. Break/Split Long Lines function under tools menu does that perfectly on a single subtitle because it has the option to "Line continuation begin/end strings" option and I can add "..." there and it works perfectly. However, the same function under batch convert (named split long lines) doesn't allow me to add "..." It only splits the lines based on the limitations defined in general settings. Is there a way to use the "Line continuation begin/end strings" with batch convert same as under the tools menu or is this a design flaw? Since there are more than 100 subtitles, doing it manually will be a pain.
Thanks in advance.
Verm
Try StreamFab Downloader and download from Netflix, Amazon, Youtube! Or Try DVDFab and copy Blu-rays!
+ Reply to Thread
Results 1 to 1 of 1
Thread
Similar Threads
-
Subtitle Edit - Check split lines when character limitation not met
By whatcrisis in forum SubtitleReplies: 3Last Post: 27th Dec 2020, 12:42 -
Split long text into .srt lines of max 50 characters
By Miomaus in forum SubtitleReplies: 0Last Post: 17th Jun 2019, 15:08 -
How to split a subtitle by number of lines,into 3 or more parts ?
By zyck in forum SubtitleReplies: 2Last Post: 5th Mar 2019, 08:30 -
Subtitle Edit multiple lines: how to?
By lollozip in forum SubtitleReplies: 1Last Post: 15th Jan 2019, 14:58 -
To long lines in subtitle
By suadnovic in forum SubtitleReplies: 2Last Post: 18th Jun 2017, 13:09