I am looking to translate many subtitle files into different languages and would like to do it in bulk. I tried "Free Subtitle-File Translator" but it does not seem to work, just says that I need to be connected to the internet and a long URL that I can't copy, I am connected to my Wi-Fi so not sure why it says that.

I downloaded "Multi Translator as well but it only translates from swedish to danish.
Does anyone a good program or a good fix to the first two?