Hello
Newbie question: I have a video presentation I have timed in aegisub. the first 10 minutes need subs, then there is a separate movie in themiddle already having subs, then I need to add subs again the last 15 minutes. So, I timed it accordingly, but when I export to srt file, the gap is filled with the last subtitle in the first portion... it won't go away. How do I make it go away for 20 minutes until the next title is needed????
Try StreamFab Downloader and download from Netflix, Amazon, Youtube! Or Try DVDFab and copy Blu-rays! or rip iTunes movies!
+ Reply to Thread
Results 1 to 4 of 4
Thread
-
-
Check your srt in a plain text reader such as notepad. It should look like this:-
62
00:06:23,256 --> 00:06:26,446
...in excitement... in excitement...
63
00:07:01,270 --> 00:07:02,914
( Hello? Yes. )
There is a 35 second gap between these two subs -
I have built in a delay, no problem. The issue is the last sub before the delay stays on screen during the delay. i need to figure out how to make it go away...
Thanks!!! -
In my sample, which is from a full file, the sub from line 62 disappears as soon as the 6:26 time passes.
Still have the issue then post the line, as above, that should disappear and the following line where the next text should appear. My understanding is that there should not be any lines in between.
Similar Threads
-
How do you add an audio delay in mkvtoolnix?.
By Felow in forum Newbie / General discussionsReplies: 6Last Post: 18th Sep 2020, 17:31 -
how to re-add original audio delay back into a 2-inputfile ffmpeg transcode
By hydra3333 in forum Newbie / General discussionsReplies: 0Last Post: 30th Jul 2020, 01:30 -
Aegisub - Is it possible to create a fixed width black box in Aegisub
By netmask56 in forum SubtitleReplies: 7Last Post: 17th Nov 2019, 13:50 -
Add punctuation to each line in Aegisub automatically
By PannenkoekenNL in forum SubtitleReplies: 1Last Post: 7th Jan 2018, 09:32 -
How to add delay to .aac without re-encoding it?
By midts in forum AudioReplies: 6Last Post: 5th May 2017, 13:03