VideoHelp Forum

Try DVDFab and copy Ultra HD Blu-rays and DVDs! Or rip iTunes movies and music! Download free trial !
+ Reply to Thread
Results 1 to 2 of 2
Thread
  1. Hi all. I have this dual-language file and I want to remove all the Chinese lines (in green circle) and keep the Japanese ones(red). How do I do this in bulk ?



    Image
    [Attachment 54758 - Click to enlarge]
    Image Attached Files
    Quote Quote  
  2. For a single file:
    1. Tools->Sort By->Style
    2. Select first line with style you want to remove
    3. Hold shift and click last line with style you want to remove
    4. press delete

    Bulk? idk with SubtitleEdit. But should not be difficult with batch search&replace via regex with an editor like Sublime Text ("Find"->"Find in Files"). Btw, all Chinese "lines" seem to be comments. So regex would be very simple like "^Comment: .*\n" or "^Comment: .*通用720中文.*\n" to be safer ...
    Last edited by sneaker; 4th Sep 2020 at 14:02.
    Quote Quote  



Similar Threads