Hi all. I have this dual-language file and I want to remove all the Chinese lines (in green circle) and keep the Japanese ones(red). How do I do this in bulk ?
[Attachment 54758 - Click to enlarge]
+ Reply to Thread
Results 1 to 2 of 2
-
-
For a single file:
1. Tools->Sort By->Style
2. Select first line with style you want to remove
3. Hold shift and click last line with style you want to remove
4. press delete
Bulk? idk with SubtitleEdit. But should not be difficult with batch search&replace via regex with an editor like Sublime Text ("Find"->"Find in Files"). Btw, all Chinese "lines" seem to be comments. So regex would be very simple like "^Comment: .*\n" or "^Comment: .*通用720中文.*\n" to be safer ...Last edited by sneaker; 4th Sep 2020 at 13:02.
Similar Threads
-
Help to remove the "clicking" sound using adobe audition?
By sarit1 in forum AudioReplies: 2Last Post: 25th May 2020, 18:38 -
How to Remove Text "VIDEO CALIBRATION" from VHS tapes (VCR=JVC HR-S7600U)
By timepassenger in forum Capturing and VCRReplies: 10Last Post: 28th Apr 2020, 13:09 -
"Restore SDR" or "Remove HDR" its possible?
By danfgtn in forum Newbie / General discussionsReplies: 7Last Post: 7th Jul 2018, 15:33 -
How to remove annoying "Press Esc to ..." message in Flash Video
By roma_turok in forum User guidesReplies: 517Last Post: 23rd Oct 2017, 10:09 -
How to remove "-" after characters using Subtitle workshop
By Deino in forum SubtitleReplies: 2Last Post: 2nd Nov 2016, 15:42