Paris Je T'aime was one of the most frustrating Blu-Ray movies I ever bought. Even though it was the domestic release of a French film, it didn't have true subtitle track. The closed captions doubled as subtitles, so there was much redundancy sprinkled into the dialogue [leaves rustling] [glasses clinking together] [car horn honking].
Years ago, I ripped my Blu-Ray and rewrote the subtitle track. The movie sits demuxed on one of my hard drives, and I'm not sure how to put it back together. Any suggestions, including start over again, would be appreciated.
+ Reply to Thread
Results 1 to 2 of 2