Hi,
i could get the verbatim online translation of a subtitle in tamil
The subtitle in srt file contains time and subtitle lilnes
How to edit in my language.
I want also to edit the subtitles in my language, in subtitle edit or in other software, which allows eidting the subtitles.
i could edit easily in englilsh , the general default language.
how to edit in my language, like google phonetic provides to edit.
but i am inside a software to edit.
Is there a way lines in other languages , other than english.
i do not want to edit in priced software
Try StreamFab Downloader and download from Netflix, Amazon, Youtube! Or Try DVDFab and copy Blu-rays! or rip iTunes movies!
+ Reply to Thread
Results 1 to 1 of 1
Thread
Similar Threads
-
Subtitle edit
By Costantinil in forum SubtitleReplies: 20Last Post: 28th Jul 2023, 08:41 -
This dummy can't sync subs with Subtitle Edit or Subtitle Workshop :-(
By inspector_plodder in forum SubtitleReplies: 6Last Post: 24th Aug 2018, 18:33 -
Pixelated and laggy video on Subtitle Workshop and Subtitle Edit
By Valerc in forum SubtitleReplies: 5Last Post: 15th Jul 2018, 11:37 -
Pixelated and laggy video on Subtitle Workshop and Subtitle Edit
By Valerc in forum Newbie / General discussionsReplies: 2Last Post: 13th Jun 2018, 14:15 -
extract subtitle file(English), replace by one in another language(Tamil)
By soham in forum SubtitleReplies: 2Last Post: 7th Feb 2015, 17:00