VideoHelp Forum

Our website is made possible by displaying online advertisements to our visitors. Consider supporting us by disable your adblocker or Try ConvertXtoDVD and convert all your movies to DVD. Free trial ! :)
+ Reply to Thread
Results 1 to 5 of 5
Thread
  1. Hello everyone,
    I'm a newbie in studying technology. I like making translated subtitles and combined them with videos.
    So I have one question.
    I have 1080p 5.1Ch videos and related subtitle files (srt files).
    So which software can encode?
    I would like to get same quality after encoding. I mean output videos are also 1080p 5.1 Ch videos.
    Thank for reading.
    Quote Quote  
  2. aBigMeanie aedipuss's Avatar
    Join Date
    Oct 2005
    Location
    666th portal
    Search Comp PM
    just add your subtitles to the original video with mkvtoolnix and create a new mkv.
    --
    "a lot of people are better dead" - prisoner KSC2-303
    Quote Quote  
  3. Any suggestion for mp4 files?
    Please
    Quote Quote  
  4. I am PLEABS
    Join Date
    Apr 2018
    Location
    Earth
    Search Comp PM
    FFMPEG no GUI though
    Code:
    ffmpeg -i "input_Video_File.mp4" -i "input_SRT_File.srt" -c:v copy -c:a copy -c:s mov_text -map 0:v:? -map 0:a:? -map 1:s:? "Output_File.mp4"
    Quote Quote  
  5. Thank fri
    I'll try
    Quote Quote  



Similar Threads