VideoHelp Forum

Our website is made possible by displaying online advertisements to our visitors. Consider supporting us by disable your adblocker or Try ConvertXtoDVD and convert all your movies to DVD. Free trial ! :)
+ Reply to Thread
Results 1 to 2 of 2
Thread
  1. Hi everyone,
    I'm working on my first subtitling project, so I hope these aren't two stupid questions!

    1. How can I get the video to play frame by frame in Aegisoft? It's taking me ages to find a shot change, because I'm doing it by a process of elimination - by manually changing the start and end time of the subtitle appearing. Surely there is an easier way?!

    2. Is there a way of having the frame count between two subtitles automatically calculate for each subtitle?

    Thank you for your help!
    Quote Quote  
  2. See Hotkey preferences.
    right arrow: next frame
    shift+right arrow: next keyframe


    If you want some inspiration on how to time fast try:
    https://www.youtube.com/watch?v=w6zXR6Bg7fU
    https://www.youtube.com/watch?v=QqqfEz_A3ts
    ("TheFluff Timing a Fansub in 9 Minutes Tutorial" parts 1 and 2)
    Quote Quote  



Similar Threads