Just started using SE and began by editing the srt file for the 2000 movie Frequency.
I've kinda got the hang of it but I'm puzzled by the red\orange highlighting on the overlap sections.
Not the color per se, but what causes the section to be highlit in the first place.
I've tried adding together the time that the line appears, to its duration, but the total doesn't exceed the appearance time of the next line.
So, what makes it an 'overlap'?
I've attached a typical image (Well, I think I did)
+ Reply to Thread
Results 1 to 11 of 11
-
-
Thanks. I checked the log and it says:
+ Fix short display times: Unable to fix text number 40: 00:02:50,567 --> 00:02:52,567 Frank, you're not going to make it,
there's not enough time!
That's all it says. Which doesn't explain why it's an error. Oddly, it doesn't appear to affect the sub display or playback.
Anyway, I've emailed the program's creator and asked him.
Cheers -
In settings under the general tab in the rules section, there are a couple of settings, which, when triggered will generate the colored lines.
In your case it could be the 'max char/sec'-rule. -
davexnet: Yeah, I think you're right.
LittleBull: Cheers, I'll check it out.
teodz1984: Using that tool is always the first thing I do with a new project. Doesn't always have a noticeable effect, though. -
Similar Threads
-
Subtitle edit
By Costantinil in forum SubtitleReplies: 20Last Post: 28th Jul 2023, 08:41 -
This dummy can't sync subs with Subtitle Edit or Subtitle Workshop :-(
By inspector_plodder in forum SubtitleReplies: 6Last Post: 24th Aug 2018, 18:33 -
Pixelated and laggy video on Subtitle Workshop and Subtitle Edit
By Valerc in forum SubtitleReplies: 5Last Post: 15th Jul 2018, 11:37 -
Pixelated and laggy video on Subtitle Workshop and Subtitle Edit
By Valerc in forum Newbie / General discussionsReplies: 2Last Post: 13th Jun 2018, 14:15 -
subtitle edit
By mrgiannis in forum SubtitleReplies: 2Last Post: 11th Feb 2016, 10:50